Voltijadores

Em 1887, jovens de Paranaguá criaram, um grêmio chamado “Voltijadores”, voltado para os jovens menos favorecidos, funcionando como um complemento educativo. Havia um grupo teatral com um palco de dimensões modestas. Naquela época, o futebol, cinema ou internet, ainda não haviam chegado à cidade, então a juventude encontrava no teatro uma fonte de instrução e entretenimento. O teatro também distraía as camadas sociais de base da sociedade, tanto material quanto moralmente, e incentivava o jovem a aprender boa dicção, comportamento e, sobretudo, princípios de dignidade transmitidos pela literatura teatral da época. As reuniões eram divididas em duas partes. Na primeira, apresentavam-se dramas, comédias, monólogos e recitais, todos aprovados pela censura, que controlava rigorosamente os trajes dos atores. Na segunda parte, ocorriam bailes que se estendiam até a madrugada. A banda, regida por Mané Zé e sua afinada rabeca, fazia os pares dançarem valsas, polcas, mazurcas, sete-passos e quadrilhas. Muitas vezes, risos irrompiam quando alguém cometia um erro de marcação ou fazia “balaio”. A uma da manhã, era servido chá, acompanhado de pão de ovos e manteiga. Os sócios do grêmio tinham apelidos: Leandro Dacheux era conhecido como “Estuque”; Otávio Branco como “Pisa”, por andar inclinado; Manoel Hermógenes como “Páquia”, devido aos dentes salientes; Joaquim de Amorim como “Comarca”, por causa da cabeça grande; Antônio Carlos era chamado de “Fruta”; Manuel Clarício de “Chuster” e João Estevão Júnior de “Dom Chaney”. Uma vez, João Bernardino foi eleito presidente e os sócios deram-lhe “carta-branca”, elegendo-o presidente perpétuo. Júlio Teodorico, um espírito culto e debochado, não aceitando tal resolução, deixou uma noite sobre a mesa do presidente um bilhete: “Se o Papa soubesse desse absolutismo, viria de Roma aqui e deixaria o catolicismo”. No palco do grêmio, Pêpa Ruiz, um ator português que mais tarde se estabeleceu na cidade, acompanhado no piano por Henrique Duarte, escandalizou a plateia com seus requebros e canções picantes. Existiu este grêmio até idos de 1910.

“Voltijadores” nenhum dicionário apresenta significado direto, pode ser derivativo do verbo “voltear”, “volteador, voltijador”: Aquele que volteia; que faz girar; remexe; que rodopia em torno do seu tronco; ou anda em corda bamba.

VIANA, Manoel. Paranaguá  Hist e Trad. Paranagua: [s. n.], 1971. 350 p.