Connect with us

Ciência e Saúde

Cartazes sobre Coronavírus serão distribuídos em cinco idiomas

O material estará disponível em crioulo haitiano (creóle), francês, inglês, espanhol e árabe

Publicado

em

A Secretaria de Estado da Justiça, Família e Trabalho vai entregar na sexta-feira, 13, ao Centro de Informação para Migrantes, Refugiados e Apátridas do Paraná (Ceim-PR) cartazes educativos com informações e cuidados com o Coronavírus traduzidos para cinco idiomas. O material estará disponível em crioulo haitiano (creóle), francês, inglês, espanhol e árabe.

O material informativo será distribuído em todo o Paraná pelo Conselho Estadual dos Direitos dos Refugiados, Migrantes e Apátridas do Paraná (Cerma) por meio dos representantes de instituições parceiras.

Os cartazes e flyers também serão distribuídos na Festa das Nações, no final de março, na praça Nossa Senhora da Salette, em Curitiba, pelo Rotary Clube.

O cartaz contém informações sobre o que é o Coronavírus, quais os sintomas, como é transmitido e como se prevenir. Trata-se de informações importantes inclusive para ser disseminadas em empresas que têm estrangeiros em seus quadros de funcionários, estabelecimentos comerciais, escolas, clubes e outros locais frequentados por estrangeiros.

As entidades parceiras são a Universidade Federal do Paraná, Cáritas, Comunidade Nigeriana, Aldeias Infantis SOS Brasil, Conselho Regional de Serviço Social (Cress), Associação de Reflexão e Ação Social (Aras), Aldeias Infantis SOS-Brasil, Pastoral dos Migrantes, Conselho Regional de Psicologia do Paraná, entres outros.

Atendimentos

O Centro de Informação para Migrantes, Refugiados e Apátridas do Paraná registrou 7.600 atendimentos em 2019, de pessoas de 30 nacionalidades no último ano. “No Centro ajudamos de todas as maneiras, desde o cadastro na Agência do Trabalhador até a regularização documental. E agora com a chegada do Coronavírus, a informação é essencial para evitar sua propagação. Como muitas vezes os migrantes e refugiados não entendem ainda a língua portuguesa, é importante disponibilizar em seus idiomas de origem”, diz o secretário Ney Leprevost.

Fonte: AENPR

Continuar lendo
Publicidade

Damos valor à sua privacidade

Nós e os nossos parceiros armazenamos ou acedemos a informações dos dispositivos, tais como cookies, e processamos dados pessoais, tais como identificadores exclusivos e informações padrão enviadas pelos dispositivos, para as finalidades descritas abaixo. Poderá clicar para consentir o processamento por nossa parte e pela parte dos nossos parceiros para tais finalidades. Em alternativa, poderá clicar para recusar o consentimento, ou aceder a informações mais pormenorizadas e alterar as suas preferências antes de dar consentimento. As suas preferências serão aplicadas apenas a este website.

Cookies estritamente necessários

Estes cookies são necessários para que o website funcione e não podem ser desligados nos nossos sistemas. Normalmente, eles só são configurados em resposta a ações levadas a cabo por si e que correspondem a uma solicitação de serviços, tais como definir as suas preferências de privacidade, iniciar sessão ou preencher formulários. Pode configurar o seu navegador para bloquear ou alertá-lo(a) sobre esses cookies, mas algumas partes do website não funcionarão. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal identificável.

Cookies de desempenho

Estes cookies permitem-nos contar visitas e fontes de tráfego, para que possamos medir e melhorar o desempenho do nosso website. Eles ajudam-nos a saber quais são as páginas mais e menos populares e a ver como os visitantes se movimentam pelo website. Todas as informações recolhidas por estes cookies são agregadas e, por conseguinte, anónimas. Se não permitir estes cookies, não saberemos quando visitou o nosso site.

Cookies de funcionalidade

Estes cookies permitem que o site forneça uma funcionalidade e personalização melhoradas. Podem ser estabelecidos por nós ou por fornecedores externos cujos serviços adicionámos às nossas páginas. Se não permitir estes cookies algumas destas funcionalidades, ou mesmo todas, podem não atuar corretamente.

Cookies de publicidade

Estes cookies podem ser estabelecidos através do nosso site pelos nossos parceiros de publicidade. Podem ser usados por essas empresas para construir um perfil sobre os seus interesses e mostrar-lhe anúncios relevantes em outros websites. Eles não armazenam diretamente informações pessoais, mas são baseados na identificação exclusiva do seu navegador e dispositivo de internet. Se não permitir estes cookies, terá menos publicidade direcionada.

Visite as nossas páginas de Políticas de privacidade e Termos e condições.